『ロッタちゃん はじめてのおつかい』『ロッタちゃんと赤いじてんしゃ』2Kリマスター版公開決定！

日本中で大ヒットしたスウェーデン映画『ロッタちゃん はじめてのおつかい』が2024年3月1日（金）より、『ロッタちゃんと赤いじてんしゃ』が3月22日（金）より2Kリマスター版にて公開決定されることが決定し、日本版特報とティザービジュアルが解禁されました。

「長くつ下のピッピ」で有名なスウェーデンの国民的童話作家アストリッド・リンドグレーンが生んだ、5歳の女の子ロッタちゃんと相棒のブタのぬいぐるみのバムセが巻き起こす、愉快なエピソードを綴った物語。冬から春への物語『ロッタちゃん はじめてのおつかい』と、春から夏への物語『ロッタちゃんと赤いじてんしゃ』による本シリーズは、2000年の劇場初公開時には、恵比寿ガーデンシネマで2作品続けて37週間のロングランを記録。全国でおよそ20万人を動員し、3億円を超える興行収入をあげて、この年屈指のミニシアターヒット作となりました。

今回は日本語字幕版とともに日本語吹替版を同時公開。上映劇場で販売され売切れ続出となった人気キャラクター“バムセ”のぬいぐるみ（発売：株式会社サン・アロー）も再発売されます。

＝＝

『ロッタちゃん はじめてのおつかい』2Kリマスター版

ロッタちゃんは5歳。ある朝、ママが出してくれたセーターがチクチクすると言って、ハサミで切り刻んでしまった彼女は、なんだか気まずくなってお隣のベルイおばさんの家へ家出をしてしまいます。クリスマスのモミの木が売り切れで、ツリーが手に入らないニイマン家。お兄さんもお姉さんも、泣いてばかりいるけれど、ロッタちゃんはあきらめません！　復活祭の前日、パパがイースター・エッグを買い忘れてしまいました。けれども、ロッタちゃんには名案がありました。

1993年／スウェーデン／カラー／ビスタサイズ／スウェーデン語／ドルビー・ステレオ／85分／日本語版字幕：松浦美奈／英題：Lotta Leaves Home

『ロッタちゃんと赤いじてんしゃ』2Kリマスター版

風邪を引いてしまったロッタちゃん。買い物に行きたいのにママが許してくれません。がまんが出来ない彼女は黄色いレインコートを着て雨の中へ飛び出していきました。春にはパパの運転する車で湖へピクニック。でも、大切なぬいぐるみのバムセが行方不明になるは、お兄さんのヨナスは溺れそうになるはで大騒ぎ。誕生日に三輪車を卒業して自転車が欲しいロッタちゃんは、お隣の大人用の自転車に乗ろうとしますが自転車が暴走してサァ大変！

1992年／スウェーデン／カラー／ビスタサイズ／スウェーデン語／ドルビー・ステレオ／78分／日本語版字幕：松浦美奈／英題：A Clever Little Girl Like Lotta

監督･脚本：ヨハンナ・ハルド
原作：アストリッド・リンドグレーン「ちいさいロッタちゃん」「ロッタちゃんとじてんしゃ」「ロッタちゃんのひっこし」「ロッタちゃんとクリスマス・ツリー」（偕成社） 「ロッタのひみつのおくりもの」(岩波書店)　
出演：グレテ・ハヴネショルド、リン・グロッペスタード、マルティン・アンデション、ベアトリース・イェールオース、クラース・マルムベリィ

日本公開：2024年3月1日（金）『ロッタちゃん はじめてのおつかい』、3月22日（金）『ロッタちゃんと赤いじてんしゃ』YEBISU GARDEN CINEMA、ヒューマントラストシネマ有楽町、新宿シネマカリテ他全国にてロードショー！
配給：エデン　　　　
後援：スウェーデン大使館
協賛：HERITAGE JAPAN
こども家庭庁こども家庭審議会推薦児童福祉文化財　文部省推薦