News

2023.10.20 13:00

『ショータイム!』12月1日公開決定!日本版予告編&ポスターが解禁!

  • Fan's Voice Staff

売り払われる寸前の農場を建て直そうと納屋にキャバレーを開いた実話を基にした『Les Folies fermières』が、邦題を『ショータイム!』として12月1日(金)より全国順次公開されることが決定し、日本版予告編とポスターが解禁されました。

フランスの中南部で、3代続いていた農場を自分の代で終わらせたくないダヴィッド。民事裁判所の判事から与えられた猶予はたったの2カ月。人生の転機はほんの偶然とひらめきから生まれるもの。ダヴィッドは潰れかけている農場の納屋を改装し、そこにキャバレーを作ろうと奔走。反対する人たちを納得させ、パフォーマーを集め、喧嘩を制裁して華やかなショーを演出します。果たして農場キャバレーは成功するのか──?

主役のダヴィットには『セラヴィ!』(17)で大きな感動を与えたアルバン・イワノフ。相手役のボニー役には、社会派作品に多く出演し、ダンサーとしての才能も開花したサブリナ・ウアザニ。

==

『ショータイム!』(原題:Les Folies fermières)

フランスの中南部、酪農家のダヴィッドは地方裁判所へ“出頭”する。3代続いた農場が経営危機により差し押さえられてしまうのだ。何とか2か月の猶予を与えられたものの、挽回の策はない。途方に暮れた帰り道、道端に明るく輝くネオンサインを見つける。『キャバレー』だった。そこで見たのは、妖艶なダンサー=ボニーの魅力的なパフォーマンス。ダヴィッドは、納屋をキャバレーに改装して勝負を賭けようと思いつく。折しもクビになったボニーに、ダヴィッドはショーの出演と演出をもちかける。怪しまれるも、ボニーはマネージャーと喧嘩別れしたばかり。かくしてボニーは演出兼任の鬼となり、ダヴィッドが集めた訳ありパフォーマーを厳しく鍛えると、みるみるうちにステージのパフォーマンスが出来ていく。いよいよオープンを明日に迎えた日、思いもよらない事態が起きてしまう…。

監督:ジャン=ピエール・アメリス
脚本:ジャン=ピエール・アメリス、マリオン・ミショー、ジャン=リュック・ガジェ
脚本協力:ミュリエル・マジェラン 
出演:アルバン・イワノフ、サブリナ・ウアザニ、ベランジェール・クリエフ、ギイ・マルシャン、ミシェル・ベルニエ 
撮影:ヴィルジニー・サン=マルタン
音楽:カンタン・サージャック
2022/フランス/フランス語/ビスタ/109分/字幕翻訳:中沢志乃/英題:Country Cabaret/G

日本公開:2023年12月1日(金)、ヒューマントラストシネマ有楽町 ほか全国順次公開
配給: 彩プロ
© 2021 – ESCAZAL FILMS – TF1 STUDIO – APOLLO FILMS DISTRIBUTION – FRANCE 3 CINÉMA – AUVERGNE-RHÔNE-ALPES CINÉMA