『ジ・オファー／ゴッドファーザーに賭けた男』2023年2月8日DVD発売＆レンタル開始決定！

Fan's Voice Staff

映画『ゴッドファーザー』製作の裏に隠された知られざる人間ドラマをマイルズ・テラー主演で描いたドラマシリーズ『ジ・オファー／ゴッドファーザーに賭けた男』が2023年2月8日（水）にDVD発売＆レンタル開始されることが決定しました。

タイトルの「The Offer」とはマーロン・ブランド扮するドン・コルレオーネの有名なセリフからとったもので、スタジオ、マフィア、監督から二重三重の“断れない申し出”が担当プロデューサーに降りかかる様子が描かれます。マイケル役のアル・パチーノは当時無名でスタジオからNGが出されていたという事実や、プロデューサーへのホンモノの脅し、イタリアにルーツを持つことで抜擢されたコッポラ監督が新人扱いだったことなど、今となっては信じられない逸話の数々が語られ、70年代ハリウッドの世界をリアル＆クレイジーに映し出します。

Paramount+の目玉として製作され発表段階から話題沸騰となった今作では、『トップガンマーヴェリック』のルースター役で人気を集めたマイルズ・テラーが主人公の若手プロデューサー、アル・ラディを熱演。さらに『ファンタスティック・ビースト』シリーズのダン・フォグラーがコッポラ監督として、パトリック・ギャロが原作者マリオ・プーゾとして、まるで本人と見まがう快演を披露。アル・パチーノ、マーロン・ブランド、ロバート・レッドフォード、フランク・シナトラ、バート・レイノルズ、アリ・マッグローら、続々登場する当時のショウビズ界のスターらがどのように演じられているかも必見です。

『ボヘミアン・ラプソディ』のデクスター・フレッチャーらが監督を務めた全10話のドラマの中では【コッポラ監督と原作者プーゾの微笑ましい共同執筆】、【馬の首のシーンのような脅しは本当にあった？】、【妨害の黒幕はフランク・シナトラ？】、【もともとキャスティングされていたのはあの俳優？】、【イタリア人を冒涜する映画は作らせないと息巻くマフィアのボスを懐柔したラディの機転とは？】といったエピソードが描かれるほか、『ゴッドファーザー』舞台裏の“そのまた舞台裏”に迫る60分以上のメイキング映像を含む計約87分の特典映像も収録されています。

吹替版では、アル・パチーノの名吹替で知られた故・野沢那智の息子、野沢聡が若き日のアル・パチーノ役を担当。アルバート・ラディ役に中村章吾、ベティ役に加藤美佐、原作者プーゾ役に岩崎ひろし、スタジオ親会社の会長ブルードーン役に牛山茂、コッポラ役を田中美央が演じており、声優界の大御所が結集しています。

＝＝

『ジ・オファー／ゴッドファーザーに賭けた男』（原題：The Offer）

平凡なサラリーマンのラディは、ふとしたきっかけでパラマウント・ピクチャーズのプロデューサーのエヴァンスに出会う。つまらない生活を変えようとするラディはパラマウントに入社する。そこで与えられた仕事はベストセラー小説「ゴッドファーザー」の映画化。しかし、こだわりの強い監督や脚本家、商業的な成功を考える重役たちの間で製作は難航する。その上、映画製作に反対する、イタリア人の団体やマフィアからも狙われることに。素人同然の新人映画プロデューサーは映画を完成させることが出来るのか？

キャスト・日本語吹替／
アルバート・ラディ：マイルズ・テラー（中村章吾）
ロバート・エヴァンス：マシュー・グード（てらそままさき）
フランシス・フォード・コッポラ：ダン・フォグラー（田中美央）
チャールズ・ブルードーン：バーン・ゴーマン（牛山茂）
バリー・ラピダス：コリン・ハンクス（前堂友昭）
ジョー・コロンボ：ジョヴァンニ・リビシ（斎藤寛仁）
ベティ・マッカート：ジュノー・テンプル（加藤美佐）
マリオ・プーゾ：パトリック・ギャロ（岩崎ひろし）
企画・製作総指揮・脚本／マイケル・トルキン（『ザ・プレイヤー』「レイ・ドノヴァンザ・フィクサー」シリーズ、）
製作総指揮・原案／アルバート・Ｓ・ラディ（『ゴッドファーザー』『クライ・マッチョ』）
製作総指揮・監督／デクスター・フレッチャー（『ボヘミアン・ラプソディ』、『ロケットマン』監督）
製作総指揮・脚本／レスリー・グリーフ、ニッキー・トスカーノ、ラッセル・ロスバーグ
製作総指揮／マイルズ・テラー、マイケル・シール
作曲／イザベラ・サマーズ

＜収録話＞
【DISC.1：3話】
第1話：空席／A Seat at the Table
第2話：警告／Warning Shots
第3話：フェードイン／Fade In”

【DISC.2：2話】
第4話：ドンピシャな黄色／The Right Shade of Yellow
第5話：忠誠の誓い／Kiss the Ring”

【DISC.3：2話】
第6話：誠実な男／A Stand Up Guy
第7話：ミスター・プロデューサー／Mr. Producer”

【DISC.4：2話】
第8話：越えてはならない一線／Crossing That Line
第9話：俺たちの生き方／It’s Who We Are”

【DISC.5：1話】
第10話：アタマとタマ／Brains and Balls ＋特典映像

＜特典映像＞（原題）
■Parallels: Art Imitates Art （8:45）
■The Offer: Sending a Message （6:56）
■No One Can Refuse: Making the Offer　（67:01）
・An Ice Blue, Terrifying Movie About the People You Love
・Hollywood Cutthroats, Filmmaking Geniuses and the Mob
・Creative Contrast
・A Family Forged“
■Deleted Scenes （4:46）