『離ればなれになっても』12月30日公開決定！日本版本予告＆ポスターが解禁！

イタリアで3週連続1位を記録し、ダヴィッド・ディ・ドナテッロ賞3部門にノミネートされた愛の物語『The Best Years』（英題）が、邦題を『離ればなれになっても』として12月30日（金）に公開されることが決定し、日本版本予告とポスターが解禁されました。

主人公は、ジェンマ（＝宝石）という名の通り美しく輝くジェンマと、彼女の初恋相手のパオロ。16歳で出会った1982年から2022年まで、ベルリンの壁の崩壊、9.11テロ事件など激動の時代に翻弄され、出会いと別れを繰り返す二人。見つめるだけで息が止まった幼い恋、大人の都合で離ればなれにされた切ない時間、まさかの親友の裏切り、身を引き裂く別れ、涙の再会の思いもしなかった行方──40年の歳月の果て、ジェンマの隣にいるのは果たして誰なのか──。

イタリアでは公開されるや「2度泣いた」「魅惑的な美しさに完全に夢中」「信じられないほど感動」といった称賛コメントがSNSを駆け巡り、3週連続第1位の大ヒットを記録。イタリア版アカデミー賞として名高いダヴィッド・ディ・ドナテッロ賞では女優賞など3部門にノミネートされました。

監督は、『幸せのちから』のガブリエレ・ムッチーノ。

＝＝

『離ればなれになっても』（英題：The Best Years）

1982年ローマ、16歳のジェンマは同級生のパオロと恋におちる。彼の親友のジュリオとリッカルドと共に、弾けるような青春の時を過ごしていた。ところが突然、母親を亡くしたジェンマは、ナポリの伯母の家に引き取られる。1989年、教師、俳優、弁護士と、社会への一歩を踏み出した3人の男たちは、別人のように変わってしまったジェンマと再会する──。

監督／ガブリエレ・ムッチーノ
音楽／二コラ・ピオヴァーニ
出演／ピエルフランチェスコ・ファビーノ、ミカエラ・ラマツォッティ、キム・ロッシ・スチュアート、クラウディオ・サンタマリア
2020／イタリア／カラー／ビスタ／5.1chデジタル／135分／字幕翻訳：岡本太郎／原題：Gli anni più belli

日本公開／2022年12月30日（金）よりTOHOシネマズ シャンテ他全国順次ロードショー
後援／イタリア大使館、イタリア文化会館
配給／ギャガ
提供／クラシコム
公式サイト
© 2020 Lotus Production s.r.l. – 3 Marys Entertainment