韓国ノワールアクション『ただ悪より救いたまえ』日本版本予告＆ポスターが解禁！

Fan's Voice Staff

韓国ノワールの傑作『新しき世界』のファン・ジョンミンとイ・ジョンジェによる7年ぶりの共演で話題のバイオレンスアクション『ただ悪より救いたまえ』の日本版本予告とポスタービジュアルが解禁されました。

血が流れ不穏な雰囲気の中、暗殺者インナム（ファン・ジョンミン）が最後のミッションで日本のヤクザ、コレエダ（豊原功補）を追い込むところから始まる予告編。部下を次々とやられ、「俺を取れんのかい！」と勇み立つコレエダですが、インナムはいつも通り静かに任務を遂行。最後の任務を終え引退して余生を過ごそうと考えていたところ、コレエダの義弟レイ（イ・ジョンジェ）が仇を取るのに血眼になっていると告げられます。インナムを探し出すため、関わった人間は全て無慈悲に殺していくレイ。そしてとうとう二人が出会い、凄絶なアクションバトルが幕を開けます。「ここまでやる必要はないだろ」という言葉通り、バンコクの街中で激しい銃撃戦が展開していき──。

予告編のナレーションを務めるのは、韓国映画初出演となった豊原功補。本作の見どころについては、「冒頭からすぐに物語が走り始めますが、後半のアクション畳み掛けには驚かされました。凄いの一言です」と語っています。

本編の80％以上を日本やタイなど海外で撮影し、韓国ノワールとしてかつてないほどの規模で製作された本作は、『チェイサー』『哀しき獣』などで類まれなるストーリーテリングの腕を知らしめたホン・ウォンチャンが監督・脚本を務め、『パラサイト半地下の家族』『哭声／コクソン』のホン・ギョンピョ撮影監督により、主演二人の対決がスクリーンに激しくかつ美しく描き出されています。

ムビチケ（左）、特典ステッカー

10月8日（金）より、本国版キャラクターポスターがプリントされたステッカー付きのムビチケ前売り券が発売（税込み1,500円）。販売劇場は公式サイトにて確認ください。

＝＝

『ただ悪より救いたまえ』（英題：Deliver Us from Evil）

腕利きの暗殺者インナム（ファン・ジョンミン）は、引退前の最後のミッションで日本のヤクザ、コレエダ（豊原功補）を殺す。コレエダは冷酷無比な殺し屋レイ（イ・ジョンジェ）の義兄弟だった。レイは復讐のため、どこまでもインナムを追いかけ、関わった人間を次々と手にかけていく。一方、インナムの元恋人はインナムと別れた後ひそかに娘を生み、タイで暮らしていたが、娘が誘拐され元恋人も殺されてしまう。インナムは、初めてその存在を知った娘を救うためタイに向かい、誘拐に関わったもの達を拷問し居場所を探す。レイもまたインナムを追ってタイにやってくる。そして二人の通った後には死体の山が出来上がる…。タイの犯罪組織や警察まで巻き込み壮大な抗争へと発展する。果たして、暴走する暗殺者と狂暴な殺し屋の運命の対決の結末は一体！

監督・脚本／ホン・ウォンチャン
出演／ファン・ジョンミン、イ・ジョンジェ、パク・ジョンミン
2020年／韓国／韓国語、英語他／シネスコ／カラー／108分／PG-12