『ファヒム　パリが見た奇跡』日本版本予告＆ポスターが解禁

パリへ逃れた政治難民の少年がチェスチャンピオンを目指す感動の実話を映画化『ファヒム　パリが見た奇跡』の日本版本予告とポスタービジュアルが解禁されました。

バングラデシュから大好きな母の元を離れ、難民として命がけでパリへやってきたファヒムと父親は、チェスのトップコーチ・シルヴァン（ジェラール・ドパルデュー）が教えるチェススクールを訪れます。目的は母国・バングラデシュですでに天才チェス少年として有名だったファヒムの実力をさらに磨き、チャンピオンを目指すこと。最初は自分のチェスの腕に自信満々のファヒムでしたが、やはり世界の壁は厚く、シルヴァン相手に思うように勝利を収められない日々が続いてしまいます。「チェスはゲームじゃない」「命がけの頭脳戦だ」……彼の才能を確信していたシルヴァンは、ふて腐れるファヒムに対して、厳しくも根気強く彼を導いていきます。

フランス語もわからず「難民申請も困難」と国から告げられながらも必死にシルヴァンにくらいついていくファヒムをみて、「言葉がわからなければ僕らが教える」と温かい手を差し伸べる同じ教室の子どもたち。そして時は過ぎ、目を見張るような成長を遂げていくファヒム。その実力を確信したシルヴァンは、ファヒムを連れてフランス全国大会への参戦を決意します。ところが待ち受けていたのは、フランスの厳しい“難民”への対応でした。「俺のチームに勝ちたくて、薄汚い移民をスカウトか？」「国に強制送還されれば、引き離されこの子の命が危ない」「不法滞在者が勝ってもチャンピオンとして認められない」──突きつけられるいくつもの現実。しかしファヒムは、さまざまな社会や国の事情に翻弄されながらも「ママに約束したんだ、僕が迎えにいくって」と、自分が勝利すればまた家族が一緒に暮らすことができるとまっすぐに信じて、夢のために、生きるために必死でチェス盤と向かい合います──。

監督は、俳優としても活躍するピエール＝フランソワ・マルタン＝ラヴァル。本作を製作することになったきっかけについて、「2014年2月、テレビで14歳のバングラデシュ人の少年が、彼のこれまでの人生を語った本『Un roi clandestin（密入国者の王さま）』＜日本未発売＞についてインタビューを受けていたのを見ました。それまで彼のことをまったく知りませんでしたが、落ち着いた声で話すこの少年に魅了され心を揺さぶられたのです。なぜ8歳の時に急に母親から引き離され、国を出なければならなかったのか。父親と一緒に言葉も生活習慣も知らないフランスに降り立ち、その4年後に、不法滞在のホームレスであったにもかかわらず、どうやって12歳以下のチェスのフランス王者になったのか。すごい道のりです！私の映画作家としての血が体をひと巡りし、すぐにこの映画を作りたいと思ったのです」と述べています。

ファヒムの才能をいち早く見抜き、彼をフランス王者にするために厳しくも愛情溢れた熱心な指導に没頭するファヒムのチェスコーチ・シルヴァンを演じるのは、フランスの誇る名優・ジェラール・ドパルデュー（『シラノ・ド・ベルジュラック』）。

監督は、実際の“ファヒム”の指導者であるグザヴィエ・パルマンティエに出会った際に、「彼の恰幅の良さ、優しさ、激しい気性を知りまっさきに思い浮かべたのがジェラール・ドパルデューだった」といいます。「私はおめでたい人間ですから、すぐにジェラールがぴったりだと思い、1秒たりとも断られる可能性を想像しませんでした。それでもジェラールのエージェントに脚本を送った時は多少ドキドキしましたよ。脚本は140ページあり、この長さがジェラールのやる気をそぐんじゃないかと怖くなったのです。でも違いました。48時間後に彼はOKの連絡をくれました」とその喜びを語っています。

チェスの天才少年ファヒムを演じたのは、これが演技初挑戦であり、彼自身も撮影が始まる約3ヶ月前にバングラデシュから政治亡命者の息子として逃れてきたというアサド・アーメッド。ある日突然父親から「いとこと一緒にでかけろ」と言われた先が映画のキャスティング現場だったといいます。本作について「脚本の内容を聞いた時、とても感動したし、バングラデシュの首都ダッカで起こっているいろいろな問題を思い出しました。ファヒムの物語は僕のものではありません。でも僕が経験してもおかしくなかった」「この映画を通して、人々が移民の生活が簡単ではないと分かってくれることを願います」と、その想いを語っています。

＝＝

『ファヒム　パリが見た奇跡』（原題：Fahim）

少年ファヒムと父親は母国バングラデシュを追われ、家族を残してパリにやってくる。フランスに到着してすぐ、強制送還の可能性に怯えながら、亡命者として政治的保護を求める戦いが始まる。そんな中、チェスの才能を持つファヒムはフランス国内で最も優秀なチェスのコーチの1人、シルヴァンに出会う。警戒心と魅力の間で揺れ動きながら、彼らは互いを知り、次第に友情を築いていく。チェスのフランスの国内大会が始まる一方でファヒムは強制送還の脅威にさらされる。解決策はただ１つ。フランス王者になることだった。

監督／ピエール=フランソワ・マルタン=ラヴァル
出演／ジェラール・ドパルデュー、アサド・アーメッド、ミザヌル・ラハマン、イザベル・ナンティ
2019年／仏／107分／5.1ch／シネマスコープ／カラー／デジタル　　

日本公開／2020年8月14日（金）ヒューマントラストシネマ有楽町 ほか全国公開
提供／東京テアトル、東北新社
配給／東京テアトル、STAR CHANNEL MOVIES
後援／在日フランス大使館、アンスティチュ・フランセ日本、ユニフランス
©POLO-EDDY BRIÉRE.